29 de octubre de 2011

CULTURA

El cóndor
Edilzon Pereira F.
Lic en Turismo

El cóndor andino o cóndor de los Andes habita en el continente Sudamericano a lo largo de la Cordillera de los Andes, en sus 2 ramales, Occidental y Real u Oriental, perteneciendo nuestra Cordillera de Cochabamba a esta última.

Es el ave más grande de América, y el ave voladora más grande del mundo. Es una de las aves voladoras más grandes del planeta. Los adultos llegan a medir hasta 142 cm de altura, y entre 270 y 330 cm de envergadura, y pesan de 11 a 15 kg los machos y de 8 a 11 kg las hembras.

Es también una de las aves que vuela a mayores alturas, pudiendo alcanzar los 7000 metros de altitud Los machos tienen plumas blancas alrededor del cuello y en partes de las alas, a diferencia de la mayor parte de las aves de presa, el macho es mayor que la hembra. El cóndor alcanza la madurez sexual a los cinco o seis años y sus nidos se encuentran entre los 3.000 y 5.000 metros de altitud, generalmente en barrancos y formaciones rocosas inaccesibles.

Es una de las aves más longevas, pudiendo alcanzar la edad de 50 años. Es un símbolo nacional de Bolivia, Chile, Colombia y Ecuador, en nuestro país su imagen se encuentra en la parte superior del Escudo Nacional. También el cóndor tiene un importante rol en el folklore y la mitología de las regiones andinas de Sudamérica, en la Cultura Tihuanacota uno de los seres más importantes era el chacha-cóndor (hombre cóndor), señor del espacio aéreo.

EL CÓNDOR EN EL PARQUE NACIONAL TUNARI
Algunos turistas y excursionistas que visitan desde Quillacollo el Parque Tunari, pueden ver en ocasiones al cóndor, viajando tan solo una hora por la ruta de Bellavista, camino de Misicuni, por la quebrada de San Miguel, donde también hay un observatorio de aves. También es posible avistarlo desde otras rutas que ingresan al Parque.

Un cóndor puede ingerir unos 5 kilogramos de carne en un día y asimismo puede ayunar hasta cinco semanas. El cóndor se alimenta de animales muertos. Una vez localizada la carroña, comienzan de los ojos, lengua, ano, ubre o testículos. Esto tiene una explicación lógica y científica, pues al comer primero las vísceras, los ojos y el cerebro, el cuerpo del animal puede conservarse por más tiempo, técnica que incluso fue utilizada por los hombres en culturas muy antiguas, como la de los Urus en Bolivia o la de los Egipcios, quienes extraían a sus muertos los mismos órganos para que sus muertos se conservaran por mucho tiempo.

Otras veces el cóndor provoca la caída de los animales desprevenidos que se encuentran cerca de los barrancos, al golpearlos con sus fuertes alas, provocando su muerte y comenzando a devorar sus restos a partir de extraer sus tripas por el ano, de un caso de estos fue testigo el autor de esta nota, quien inclusive fue atacado por 6 cóndores, cuando éste pretendía sorprenderlos con una escopeta para cazar “ulinchos”, los cóndores intentaron despeñarlo, pero la sombra de los cóndores proyectada por el sol a horas 11 de la mañana lo salvó de una muerte segura. Esto sucedió en las alturas de Potrero, a 4000 metros de altitud, dentro el Parque Nacional Tunari, provincia Quillacollo.

Cuando los indígenas de Tapacarí u otras regiones tienen como propósito atrapar vivo al cóndor, entierran por varios días algún animal -por lo general un burro- hasta que este alcance el estado de putrefacción, entonces lo exponen en un lugar visible para que lo devoren los cóndores, entonces estos sienten mareos en la cabeza y al estar atontados no pueden alzar el vuelo, siendo atrapados por los comunarios y usados ya muertos en algunas ocasiones como disfraces en las fiestas andinas.

En la plaza 6 de Agosto, frente a la Alcaldía de la ciudad de Quillacollo, se encuentra la estatua de un cóndor, el mismo que fue levantado en recuerdo de aquella ave que allá por el siglo XX descendía de las alturas -según cuentan nuestros abuelos- para recibir como alimento las tripas y menudencias que las vendedoras de carne del mercado le ofrecían, para después levantarse en majestuoso vuelo hacia el cielo.



La lengua de las mariposas: El descubrimiento de la libertad y el amor

El cine ha abordado el tema de la labor de los profesores en varias ocasiones, así tenemos: ‘Al maestro con cariño’ de James Clavell (1967), ‘Con ganas de triunfar’, de Ramón Menéndez (1988), ‘La sociedad de los poetas muertos’ de Peter Weir (1989) o ‘Mentes peligrosas’ de John N. Smith (1995), todos estos filmes en términos generales repiten su argumento. Un buen maestro que intenta a su manera ayudar a sus alumnos. En esta misma línea argumental, se encuentra la película “La lengua de las mariposas” del realizador español José Luis Cuerda. Basada en tres relatos independientes del libro ‘¿Qué me quieres, amor?’ (Alfaguara, 1996): La lengua de las mariposas, Un saxo en la niebla y Carmiña, del gallego Manuel Rivas. El filme se ubica en la España rural de mediados de los años 30 y se rodea de hechos históricos que van moldeando el proceder de los personajes. Narrado desde la visión de un niño, la película se centra en la amistad que surge entre un maestro y su alumno e intenta retratar a la escuela de esa época y su proyecto de crear hombres más racionales, más éticos y más humanos a través de una educación renovadora y progresista. Con este filme el Cine Club ‘Lunes de Película’, recuerda a quien fuera miembro activo de nuestra institución, profesor Juvenal Garabito Gamboa. La cita es el lunes 24 de octubre, en el local de la OCIC, Baptista S-0110, Esq. Heroínas, a partir de las 19:00.



Adolfo Cáceres Romero: Vida ejemplar al servicio de la literatura

Adolfo Cáceres Romero, representa una vida ejemplar consagrada al servicio de la lengua y la literatura boliviana. Su calidad humana trasciende y contagia a los demás. Es un verdadero maestro de la lengua de Don Quijote de la Mancha y una estela luminosa del género del cuento y la novela. Nació en Oruro el año 1937 e hizo sus primeros estudios en su ciudad natal y desde Cochabamba posteriormente irradió con su producción intelectual, con esmerado estilo, destreza, imaginación innata y creatividad sin límites.

Adolfo Cáceres Romero tiene en su haber más de 26 libros, destacándose entre ellos, novelas, cuentos, y ensayos. Profesor de lengua y literatura españolas. Realizó estudios de especialización en Montevideo, Uruguay y Madrid, España. Desempeñó las funciones de Decano de la Facultad de Humanidades de la Universidad Mayor de San Simón, en cuya unidad dictó las cátedras de Lenguaje y Redacción.

También se desempeño como investigador del Instituto de Investigaciones de dicha facultad. Asimismo, fue director del colegio nocturno “Jesús Lara”. Su cuento “ Los Ángeles del Espejo (…)” fue traducido al alemán, al igual que “La Emboscada”, traducido también al inglés, noruego, holandés, japonés y croata, habiendo merecido el Premio Nacional de Cuento en el concurso auspiciado por la Universidad Técnica de Oruro, en 1967; el cuento premiado figura entre los 10 mejores de Bolivia. El mismo año, Cáceres Romero se adjudicó el Premio Municipal de Literatura en Cochabamba, con su libro de cuentos Galar. En 1982 recibió el premio “Franz Tamayo” de la Alcaldía Municipal de La Paz, por su libro de cuentos “Entre Ángeles y Golpes”.

En 1988, la Alcaldía Municipal de Cochabamba lo distinguió con el título de “Ciudadano Meritorio”; en 1990, el Gobierno nacional le otorgó la Gran Orden Boliviana de la Educación, en el grado de Comendador. Sus principales obras son: Galar (1968); la Mansión de los Elegidos (1973), novela; Copagira (1975), cuentos; “Diccionario de la Literatura Boliviana” (1977), en colaboración con el escritor español José Ortega; Las Víctimas (1978), novela; Los Golpes (1983), cuentos; Poésie Boliviana du XX –Siete (1986), antología de la poesía boliviana, en español y francés, editada por la Editorial Patiño en Ginebra, Suiza; La Hora de los Ángeles (1987), cuentos; Nueva Historia de la Literatura Boliviana, Tomo I: Literaturas aborígenes: Aymara, Quechua, Callawaya y Guaraní (1987); Tomo II: Literatura Colonial de Bolivia (1990); Tomo III: Literatura de la Independencia y del Siglo XIX (1995) y Poésie Quechua en Bolivie (1990), antología de la poesía quechua boliviana, en edición trilingüe: Quechua, Español y Francés, en colaboración con Inge Sichra, Editorial Patiño, Ginebra; Manual Práctico de Redacción (1998), con ocho ediciones hasta 2011 y otras obras.

HOMENAJE
El Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño rendirá homenaje al consagrado escritor nacional, Adolfo Cáceres Romero, en adhesión a la V Feria Internacional del Libro de Cochabamba. El acto de homenaje se cumplirá el día 26 de octubre en el salón principal del mencionado centro, a partir de la horas 19.00 y contará con asistencia de escritores y poetas cochabambinos, estudiantes y público en general.



Roberto Ágreda Maldonado

Por primera vez en la historia la Unión de Poetas y Escritores de Quillacollo (UPEQ) participará en una feria de carácter nacional e internacional de libros, la 5 Feria Internacional del Libro de Cochabamba que se realizará del 26 de octubre al 6 de noviembre de 2011 en el Campo Ferial de la ciudad de Cochabamba de lunes a viernes de 16:00 a 22:00; sábados, domingos y feriados de 11:30 a 22:30. La UPEQ en la 5 FILC comparte un stand con Escritores Unidos (ESUN).

Mucha gente valora las actividades de danza, música y hasta los desfiles. Para observar estas actividades se prepara y reserva el mejor lugar posible para visionar con tranquilidad; pero no hace lo mismo para las ferias de libro, lo que no quiere decir que no haya presencia del público en las ferias de libros, si las hay y está en aumento cada año.

Se hacen ferias de libro en La Paz, Santa Cruz, Cochabamba, Tarija y Potosí, a las que asisten miles de personas. Sin embargo, es importante que cada año vaya en aumento la participación de todo público, en especial de los estudiantes de los diferentes niveles educativos. Por lo que es necesario que los directores de las unidades educativas, rectores de instituciones de educación superior, planifiquen la visita educativa a la V FILC.

Asimismo los padres de familia que quieran e incentiven a sus hijos la lectura y el desarrollo cultural, deberán llevar a sus hijos a la V FILC, como algo enaltecedor y propio de seres amantes de la sabiduría. En este evento trascendental, la UPEQ efectuará las siguientes presentaciones de libros, en el salón Ernesto Sábato:
• Antología universal del soneto de Amor, de Roberto Ágreda, Beatriz Bascopé y Alex Nieve
• Antología poética al pie de la colina No.3 de la UPEQ
• La Danza de los Morenos y Orígenes del Deporte, de Eddy Paravicini
• De mis versos… La canción, de Celina Vargas • Hola poesía mía, de José Ernesto Vargas Santa Cruz
• El duende del maizal de Franz Pecho Torrico También realizarán presentaciones de sus libros los escritores Celso Montaño Balderrama, César Verduguez, Adolfo Cáceres Romero, Roberto Ágreda Maldonado y René Rivera Miranda. En esta actividad cultural habrá conferencias pedagógicas, declamación, música, danza y estudios sobre las obras literarias.
 

TEMA CENTRAL



Los discordes en concordia se juntaron en diálogo para defender el TIPNIS de todos
EL TUNARI destacó al periodista Nelson Peredo Cuentas para la cobertura de la llegada de la macha de los indígenas de TIPNIS en vísperas de su arribo a La Paz, sede de gobierno. Fue al encuentro en La Cumbre y apenas logró acompañar a los marchistas aproximadamente unos 40 kilómetros, y quedó impresionado por la fortaleza física y el creciente compromiso social de los indígenas. En el presente número, ofrecemos el INFORME ESPECIAL preparado por Nelson Peredo y el equipo de EL TUNARI. 




CRÓNICA DE UNA LLEGADA ANUNCIADA
Desde hace más de dos meses, cientos de indígenas del oriente boliviano, el Chaco y Amazonia, recorrieron 600 kilómetros desde Beni hasta la plaza Murillo, sede de gobierno. Desde la aprobación de la plataforma de demandas de la “VIII Gran Marcha Indígena por la Defensa del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro - Sécure (TIPNIS), por los Territorios, la Vida, Dignidad y los Derechos de los Pueblos del Oriente, Chaco y Amazonia boliviana”, un documento poco conocido, una multitud recibió a los marchistas.

Con varias bajas, los marchistas por fin descansaron en los albergues preparados por la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) y la Alcaldía Municipal de La Paz. Los marchistas llegaron hasta la zona denominada La Cumbre, a 4.600 msnm, cerca de las 15:00 del martes 18 de octubre, la parte más complicada por la falta de aire, la inclinación del suelo y el frío. “Cada día caminamos como 30 kilómetros, pero esta parte tan cortita nos está costando un solo día” manifestó Esteban García, de las juventudes de la CIDOB, en referencia a los 9 kilómetros de subida a La Cumbre. No sólo era el frío y la altura lo que mellaba a los marchistas, sino, el cansancio por los 600 kilómetros recorridos.

Algunos usaron hasta tres pares distintos de zapatillas, por el desgaste de la plantilla. “Gracias a Dios nos regalaron un par de tenis en Caranavi, porque ya estaba sintiendo las piedras, como si caminara descalzo” aseveró Esteban, que no dejaba de tocar su tamborito ni para la entrevista. A medio camino, entre Unduavi y La Cumbre, se acercó una camioneta con policías.

La multitud abucheó y no permitió que se quedara, a pesar de que venían “a proteger a los marchistas”. “Ya no les creemos nada” dijo Daniel, hermano de Esteban, que vivió en carne propia la “protección” de los policías en Yucumo.

ATENCIÓN MÉDICA
Para la llegada a La Cumbre, varias ambulancias de diferentes hospitales, habían improvisado algunos puestos de salud, con oxígeno y otras medidas. En ese corto trayecto, dejaron la marcha varias mujeres, niños y personas mayores.

Doña María Mayana, de 67 años, tuvo que dejar a sus compañeros de lucha, porque le dolía la cabeza, no sólo por la altura, sino por la herida que le dejó un policía con un garrote, en Yucumo, de aproximadamente cinco centímetros. Esta combinación, la dejó fuera de lucha. “Los esperaré en la plaza San Francisco, dicen que ahí hay un albergue”, dijo a manera de consuelo, pues no quería dejar a sus compañeros en los últimos 22 kilómetros de caminata.

La llegada a La Cumbre fue todo un acontecimiento, a pesar que no se lo tomó mucho en cuenta. No se observó muchos medios de comunicación. Varios se pusieron a llorar, entre los marchistas, porque lo peor había pasado. César Camacho, un joven valiente de muchas caminatas, se tiró al suelo y fue recogido en una camioneta de la Alcaldía paceña. “Nunca me gustó la altura” bromeó.

ÚLTIMO RECORRIDO
Ya en la tranca de Urujara, a 13 kilómetros de la meta final, el panorama era menos desolador. Los esperaba un campamento con colchones, carpas, puestos de salud, varios médicos, muchos voluntarios, comida y refresco. “Nunca nos faltó comida y refresco, la gente es muy buena con nosotros” agregó Camacho.

Una generadora de energía eléctrica portátil que daba luz a todo el campamento trabajó casi toda la noche. A pesar de que la generadora llegó al mismo tiempo que las ministras Nardi Suxo, de Transparencia; Nilda Copa, de Justicia y Nemesia Achacollo, de Desarrollo Rural, y el viceministro César Navarro, de Coordinación con los Movimientos Sociales, éstos no pudieron quedarse, pues los marchistas los echaron a gritos. “Ahora quieren dialogar, no queremos nada con ellos, no queremos policías ni ministros ni nada” dijo una dirigente.

A estas alturas, ningún intento oficialista daría resultado. La memoria del 25 de septiembre estaba viva. En el descanso, llegaron desde la ciudad de La Paz varios voluntarios, incluso de diferentes países. Algunos, como Niel Broksfeirt, acompañaron la marcha desde Caranavi, pues sentían que “la lucha por la naturaleza es aquí y en todos los países.

Cada vez que se vulnera un bosque, el mundo tiene menos tiempo de vida y no podemos quedarnos mirando de otros países, cuando aquí a los indígenas se está matando en la marcha”. Caminó los 200 kilómetros entre los Yungas paceños y la sede de gobierno, a pesar de que su objetivo al llegar a Bolivia, era de conocer la riqueza natural de Bolivia.

“Llegué para conocer el Parque Madidi; pero no, si sigue esto así, ya no podré visitar ningún parque, porque desaparecerá”, manifestó. Para los marchistas, mientras más se sumen, mejor. Faltaba poco ya para terminar con esta histórica marcha, pero no se imaginaban el recibimiento que tendrían en la hoyada paceña

REANUDACIÓN DE LA MARCHA
Cerca de las 09:00 horas, la marcha reanudó. Las primeras personas que recibieron la marcha, en kalajahuira, los aplaudieron y les regalaron pan, pilfrut y una banderita con  el rótulo “TIPNIS somos todos, bienvenidos a La Paz”. De ahí, en adelante la recepción fue cada vez numerosa. A medida que se llegaba a Chuquiaguillo, varios estudiantes de escuelas y colegios  dejaron sus aulas y salieron a recibir a los marchistas.

Incluso las bandas de guerra, que sólo salen en desfiles  cívicos, hicieron gala de sus mejores  tonadas para beneplácito de los indígenas Varios de ellos soltaron lágrimas al ver el apoyo que habían  logrado. No era para menos, después  de tanto suplicio. La llegada a Villa  Fátima no fue menos. Sindicatos de  las principales empresas, como Monopol   la Empresa de Agua y Saneamiento, COTEL, Sindicato de Trabajadores de la UMSA, estudiantes de  varias facultades, con carteles de apoyo, abarrotaron la avenida Busch, con letreros, ropa y mucha comida.

“Me voy a llevar esta ropita, si no me entra le doy a uno de mis hijos” dijo Carlos, un indígena que tenía varias bolsas de ropa y comida, y no pensaba desperdiciarlo. Otro marchista, con el humor despejado, dijo en voz alta: “Sólo nos traen agua o jugo, ¿por qué nadie nos trae una cerveza bien fría o un singanito?”.
La llegada a la plaza Murillo y San Francisco fue histórica. Nadie, desde que comenzó el gobierno de Morales, había realizado una protesta de ese tamaño en plena plaza Murillo, y peor en la histórica San Francisco. La marcha, que tenía alrededor de 3 mil miembros en La Cumbre, entre marchistas, extranjeros, activistas, curiosos y periodistas, se multiplicó por 10, a medida que avanzaba por el centro paceño.

Para la plaza Murillo, ya se calculaba unas 15.000 personas en la marcha. Para la plaza San Francisco, unas 25.000. La emoción llegó al extremo de que los empleados de empresas públicas y estatales, como bancos y telefónicas, salieron a las calles a recibir a los marchistas, algunos con lágrimas. Las oficinas de la Vicepresidencia y de Palacio Quemado, estaban cerradas, pero se observó al personal en las calles, camufladas con lentes negros y gorras.

El exvicepresidente Víctor Hugo Cárdenas recibió con aplausos a los indígenas, y los felicitó por la hazaña. “héroes, héroes”, gritaba la gente. “No están solos, estamos con ustedes” coreaban profesoras de distintos colegios. “Ni soya ni coca, el TIPNIS no se toca”, era el estribillo más popular. Ya en la plaza San Francisco, varios marchistas que habían dejado a sus compañeros en La Cumbre, abrazaron a sus hermanos.

Esteban, se encontró con su compañero que le dijo “por fin llegamos, ya hemos llegado ¡carajo!, pero todavía hay fuerza ¿o no tigre?”, a lo que el joven marchista respondió con firmeza: “No pasa nada, ahora tenemos que volver igualito a pie por el mismo camino”. 





JOSÉ CHAO
Nunca imaginé que la gente nos esperara así, tanta gente. Espero que esto de una señal al gobierno, que el gobierno no imponga criterios, que dialogue. Por eso vinimos desde tan lejos, para dialogar.




ALVARO GARCÍA LINERA
Los escenarios de diálogo están abiertos. Los hermanos indígenas deben dejar la intolerancia y sentarse a dialogar, esta es la enésima vez que hacemos un llamado al diálogo. Los esperamos en palacio.




JORGE PORCEL
Los universitarios apoyamos esta demanda legítima de las comunidades indígenas. El gobierno no puede afectar con proyectos que favorecen a las transnacionales, la naturaleza. Vamos a apoyar hasta el final.




VÍCTOR HUGO CÁRDENAS
El pueblo se ha manifestado de manera contundente contra este gobierno, tanto en la defensa del TIPNIS, como en las elecciones judiciales, dos derrotas que el gobierno no podrá fácilmente remontar. 


CELSO PADILLA
Espero que esta señal que dan los pueblos indígenas sea la definitiva para resolver nuestros problemas históricos. No metamos temas políticos en esta marcha que es social. Si se meten otros, es su problema.





Las víctimas relatan su experiencia
Represión policial: no podrán olvidar nunca
Nelson Peredo Cuentas


“Nunca voy a olvidar lo que hicieron los policías ese día. Ellos ya sabían lo que tenían que hacer, ya lo planificaron. Ya cuando estábamos con el Canciller, un jefe de la Policía estaba hablando con los cabos y sargentos, señalando a algunas personas, mostrándoles fotos. Toditos ya sabían lo que tenían que hacer. Ya no confío en ellos”.

Este relato, de doña María Mayana, de 67 años, revela la desgarradora realidad de la intervención policial del 25 de septiembre. Horas antes de la intervención de los policías, los marchistas descansaban cerca de la población. Doña Silvia Flores, de 24 años, oriunda del departamento de Pando, esperaba su turno para recibir agua de una fuente cercana. “La cosa era bien fea, no queríamos acercarnos porque podría haber enfrentamientos, los pobladores estaban bloqueando, y con maquinaria municipal abrieron una zanja, igual que en Porvenir”. Por otro lado, el gobierno estaba organizando contramarchas, con el objetivo de enfrentar a los marchistas indígenas, aseveró.

RECUERDOS DE LA REPRESIÓN POLICIAL.
“Yo estaba colocando un balde de agua en mi carpa, pero cuando me di vuelta ya vi algunos forcejeos. No le di mucha atención porque cada rato había algo así. Luego ya soltaron el gas y dije que esto se ponía feo” contó doña María Saravia, otra dirigente de la CIPOAP – Confederación Indígenas de Pando – que luego de sentir el ardor en su nariz y boca, corrió donde estaban los niños. “Había hartos niños cerca, entonces corrí para alejarlos, porque estaban jugando y no se daban cuenta, al rato comenzaron a llorar. Les gritaba a los policías que había niños cerca, que no sean torpes, pero no me hacían caso.

Luego uno de ellos me miró y junto con dos más vino hacia mí; yo me paré y me fui corriendo. Me agarraron y me querían amarrar las manos, entonces yo no me dejaba y ahí me botaron hacia las alambradas. Me caí a un pozo, luego me entré al monte para escapar, me acuerdo que corría sin rumbo, no sabía dónde ir. Esperé una hora para volver a buscar a mis compañeros pero ya se los habían llevado. No sabía qué estaba pasando, entonces vi a uno de mis hermanos que me llevó a la casa de un poblador, donde nos refugiamos los que habíamos escapado. Ahí, me enteré que se los habían llevado hasta Beni los malditos, y que a mis compañeros y compañeras les habían golpeado como animales. Son unos malditos, no nos vamos a olvidar nunca lo que nos han hecho”, añadió.

Por otro lado, doña María Mayana no recordaba m u c h o , pues le dieron un porrazo en la cabeza. “Querían que me suba a un auto, no sé dónde querían llevarme, yo les dije que no, que no quería irme. Entonces un policía de esos me dijo ‘subí carajo subí’, a lo que me resistí. Yo ya me estaba caminando para otro lado, cuando de la nada sentí que me reventaba la cabeza. Ahí sentí la sangre no más, que caía por un lado de mi oreja”. Contó que luego no pudo caminar bien, que tambaleó y que le subieron a la camioneta. Una hora después la vio un doctor, que le puso algún medicamento para que no se infecte. Luego apareció en Beni, donde estaban otros compañeros de la marcha. “Pensé que nos habían llevado al otro lado del pueblo, pero cuando reaccioné me di cuenta que era Beni, y que varios de los compañeros no estaban, así que me preocupé por mis hermanas de la CIDOB”.

 Otro de los afectados, Javier, un niño de 12 años, recuerda que estaba jugando fútbol en una de las calles, y que los policías miraban. Un momento se escuchó “varias radios con las que se hablaban, toditos se pusieron a hablar y se acercaron entre ellos, eso duró unos cinco minutos. Luego se acercaron dónde estábamos jugando y nos levantaron, nos dijeron que nos iban a llevar a nuestra casa, que la marcha ya había terminado”, luego les subieron a las movilidades que esperaban a unos 200 metros. “Yo fui al primero que agarraron, no me han amarrado como al resto que llegó después de mí, a ellos sí con cinta elástica les han amarrado, a mí, no”, contó Javier.

Daniel García, estaba en una de las carpas al momento que empezó la represión policial. “No me acuerdo bien qué estábamos haciendo, creo que hablábamos de nuestras familias o de las chicas que nos estaban esperando –bromeó – pero ya sentimos los gases y salimos ese rato, porque ya sabíamos que estos policías nos tenían hambre. Yo sabía que cualquier rato podía pasar”, argumentó. Los policías tomaron varios prisioneros en las camionetas; niños y mujeres fueron maniatados para llevarlos a sus lugares de origen, pero aun así, no pudieron parar la marcha. Unos días después, retomaron su caminata, con “más ganas y más fuerza, así somos en mi comunidad” sostuvo.

Las imágenes de los excesos y abusos de los policías durante la represión policial contra los indígenas en Yucumo quedarán en la retina de los ojos de los televidentes, cuando PAT comenzó a difundir las primeras informaciones la tarde del domingo 25 de septiembre. A partir de entonces, la indignación se expandió por todo el país. El Deber de Santa Cruz en su edición del día lunes 26 de septiembre intituló: INDIGNACIÓN.

Represión \\\ escenas de abusos y
excesos de la policía, y daños físicos
en las víctimas.


FERNANDO VARGAS.
PRESIDENTE SUBCENTRAL TIPNIS.
Este gobierno nos sacó la mierda el domingo (25 de septiembre) y sigue todavía impulsando a otros grupos sociales contra la Octava Marcha Indígena. Así, lo único que consigue es el deterioro político del mismo gobierno, el que está promoviendo estos enfrentamientos.


DANIEL GARCÍA.
SECRETARIO JUVENTUDES CIDOB.
Nosotros vamos a continuar hasta el final, vamos a estar como te digo, de ida y vuelta hasta conseguir que se respete nuestros derechos. El gobierno nos acusa, de que nos apoya no sé quiénes, pero aquí ha desaparecido el tema ideológico político, porque se trata de la defensa de derechos.

ROSA CHAO
PRESIDENTA CPITCO
Siempre luchamos por la tierra y el territorio, así que no se haga el gobierno. Ellos dicen consulta previa, pero ya han iniciado el camino por ambos lados del TINIS, así no se puede avanzar al diálogo. Nosotros estamos marchando con represión y todo, ¿que más nos puede hacer este gobierno?, que lo haga, nosotros no vamos a volver con las manos vacías.
 

DEPORTES


Rugirán los motores en el circuito de Punata

Todo listo para el desarrollo de la quinta competencia departamental y la sexta provincial válida para el ranking departamental que se cumplirá el domingo 23 de octubre, a partir de las 8:00 horas, en el circuito de Punata. La competencia está reservada para los vehículos que correspondan a los siguientes grupos: 8 Válvulas, A-6, N-2 y TN 1600 c.c.

La Asociación Municipal de Automovilismo y Karting de Quillacollo, se trasladará hasta Punata para la realización de la competencia organizada por ambas instituciones, porque no cuentan con el apoyo de las autoridades municipales de la ciudad de Quillacollo.


COMPETENCIA
Está claro que el día domingo 23 de octubre, el circuito abrirá sus puertas a las 8:00 horas; los participantes tienen hasta las 08:30 para ingresar al mismo; caso contrario, podrán aplicarse sanciones. Luego a las 9:00 horas comenzará con las vueltas de clasificación y posteriormente las mangas finales.
Según está planificado a las 13:00 horas, se procederá con la premiación a los ganadores de cada una de las categorías. En la oportunidad estarán presentes alrededor de 40 pilotos, entre ellos Leonel Castellón, Alfredo Nogales, Luis Alberto Flores, Leonel.



Prueba pistola libre 50 metros
El boliviano Kninjnenburg se despidió de los Panamericanos
Zdenscka Bacarreza Pinilla

Prueba \\\ El tirador boliviano Rudolf Knijnenburg.
El tirador boliviano Rudolf Knijnenburg culminó su participación, el 18 de octubre, en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2001, tras participar en la prueba pistola libre 50 metros en el club cinegético jalisciense de tiro.

Comenzó con pie derecho ubicándose entre los primeros 7 competidores de un total de 28 participantes hasta la segunda serie con 91 y 89, equilibrándose en la tercera con 87, cayendo abruptamente en la cuarta a 82 repuntando con puntaje alto en la quinta, marcando un 95, volviendo a caer en la última a 86 pts. Sumando un total de 530 sobre 600.

Estos altibajos sorprendieron al cruceño que estaba muy tranquilo y firme, no encontrando explicación a lo sucedido. Es evidente, la falta de roce internacional no sólo en el caso de Rudolf, sino de absolutamente todos nuestros atletas de élite; el practicar y competir solo en el ámbito nacional les pone un techo demasiado bajo y si logran entrenar o competir en el exterior la falta de recursos los persiguen y si hay recursos no hay municiones. Es una historia de nunca acabar.

En algún momento todo coincidirá para que los nuestros compitan en igualdad. En el mismo escenario deportivo, también, desde muy temprano, el 18 de octubre, compitieron en tres turnos los tiradores César Menacho y Juan Carlos Pérez que tuvieron una buena performance en su primera participación en la modalidad skeet de tiro al platillo, quedando entre los primeros al disparar 75 platos cada uno.
 

Gobernador distinguió a estudiantes que participaron en los II Juegos Plurinacionales
Como correspondió en distintas competencias deportivas, el gobernador de Cochabamba, Edmundo Novillo, distinguió a 43 estudiantes que participaron en los II Juegos Estudiantiles Plurinacionales, entre ellos a los deportistas quillacolleños. Veinte estudiantes de Quillacollo fueron distinguidos por haber obtenido medalla de oro, plata y bronce en las distintas pruebas de atletismo y baloncesto, muchos de nuestros atletas se llevaron de 2 a 4 medallas por haber logrado los primeros lugares en distintas pruebas.

La autoridad destacó el trabajo de nuestros deportistas y dijo estar muy agradecido, porque gracias a ellos Cochabamba se beneficiará con la construcción de un coliseo, el más grande del departamento en Quillacollo, con una inversión de 77 millones de bolivianos.

“De esta manera, cumplimos con el compromiso de apoyar al deporte, al destacar el sacrificio y entrega de los estudiantes, ratificando su voluntad de continuar con el apoyo a los deportistas que participen en otras competencias y destaquen el nombre de Cochabamba siempre en lo más alto”, agregó Novillo.
Distinción \\\ Colegio Nacional Calama, San Ignacio
de Loyola y Nuestra Señora de Urcupiña,
en el acto de distinción en el Hotel Portales.





El chuquisaqueño Juan Carlos Pérez sacó la cara por Bolivia en pruebas de tiro

Deportistas hicieron hasta lo imposible por mantenerse
Zdenscka Bacarreza Pinilla

Prueba \\\ El tirador boliviano Chistian Morales.
El 19 de octubre en horas de la mañana culminó la participación de los tiradores bolivianos en  los Panamericanos Guadalajara 2001. El joven tirador Cristian Morales comenzó muy temprano junto a 26 participantes más que se dieron cita en el club cinegético jalisciense, ubicado a 20 minutos de la Villa Olímpica, donde se alojan nuestros atletas.

La modalidad esta vez fue carabina tendido 50 metros pero lamentablemente no se tuvo suerte y morales quedó en la posición número 20 con un total de 577 puntos sobre 600. Comenzó de muy buena manera sumando en la primera serie 97 puntos, en la segunda serie tuvo un bajón y sólo consiguió 93, en la tercera repunta con 98 para lograr 95 en la cuarta y una puntuación perfecta en la quinta serie, solo faltaban menos de 10 minutos paran terminar la prueba y con un viento intenso el boliviano cayó en la última serie sumando sólo 94 puntos sobre 100, lo cual no le permitió ubicarse entre los mejores.

Es evidente que la falta de municiones definitivamente afecta al rendimiento de estos deportistas que hacen hasta lo imposible por mantenerse entrenando y en vigencia, permitiendo de esta manera que el tiro llámese práctico o deportivo no muera en el país en el cual poco o nada se hace al respecto para poder ayudarlos de alguna forma. Lo mismo sucedió con el cruceño César Menacho que participó en el mismo polígono junto con otros 28 tiradores panamericanos en la modalidad fosa, quedando también en el puesto número 20 de la competencia con un total de 109 puntos sobre 125.

Menacho analizará todos los pro y contra de lo que está sucediendo con él y con el tiro boliviano, para seguir representando al país. “Entrenar es la única forma para poder llegar y estar en buena condición técnica, entrenando, gastando, dando bastantes tiros, que es lo que en Bolivia no hacemos por la falta de municiones” “Esperamos que las autoridades de una vez liberen el tema de la importación de cartuchos y municiones deportivas para que estemos a la misma altura de los otros, de lo contrario la verdad es que el tiro se puede morir y es un deporte bonito que da bastantes medallas para Bolivia”.

Otra fue la historia del chuquisaqueño Juan Carlos Pérez que tuvo una jornada excelente el día 19 y que casi le da la posibilidad de por primera vez clasificar a Bolivia entre los 6 mejores de esta modalidad, con un total de 118 puntos sobre 125, en el abandono en que se encuentran los tiradores bolivianos sin poder importar cartuchos para sus escopetas o municiones en general es casi milagroso que alguno de los nuestros tenga posibilidades contra sus pares que en otros países practican todos los días.



Quillacollo abre los brazos al certamen nacional de basquet, U-16 damas
Quillacollo tiene capacidad para adjudicarse el título y ascender de categoría.
Con la participación de cinco delegaciones, comenzó el día miércoles 19 de octubre, el Campeonato Nacional de Básquetbol categoría U-16 en damas, en la ciudad de Quillacollo hasta el sábado 22 cuando concluya el torneo con el acto de entrega de premios.

En medio de marcado entusiasmo se desarrolla el torneo nacional en nuestra ciudad y que le permite a la selección aspirar al título de campeón y lograr el ascenso a la máxima categoría, torneo que cuenta con la participación de delegaciones de Bermejo, Beni, Sucre, Huanuni y la anfitriona.

Las deportistas tienen la oportunidad de que Quillacollo pueda ascender del nivel B1 a la máxima categoría. La representación local está conformada por; Villarroel Dámaris, Vergara Deyren, Orellana Estefani, Sandoval Gabriela, Caprirolo Denise, Tarrico Wanda, Rodríguez Tatiana, Cossío Alejandra, Pérez Ibelisse y Carrasco Fátima, bajo el mando del director técnico, Prof. Francisco Zurita, y como asistente Jonathan Rosas.



 
Comenzó torneo de fútbol infantil de la Liga Sapenco – AMFQ

Primer torneo infantil \\\ Arriba. Dirigentes de la AMFQ, junto
al Dr. Oscar Claros. Medio. Club 12 de Septiembre, de la OTB
Pilapata. Abajo. Dirigentes de la Liga Sapenco, junto al Club
Cruz del Sur.

Con la participación de más de 200 deportistas, el día sábado 15 de octubre, a horas 10:30 comenzó el primer Campeonato de Fútbol Infantil, denominado “Dr. Oscar Claros Rivas” en tres categorías, Sub – 8, 11 y 13, que controla el directorio de la Liga Sapenco y la Asociación Municipal de Fútbol de Quillacollo.

La inauguración se inició con la entonación del Himno Nacional, palabras de bienvenida de la presidenta de la OTB Pilapata, Sra. Fanny Veizaga; palabras de circunstancia a cargo del presidente de la AMFQ y finalmente, el Dr. Oscar Claros con la promesa deportiva, terminando con la desconcentración del acto inaugural. Durante el acto de inauguración, el representante de la Liga Sapenco, Pedro Alcocer, manifestó que el deporte sirve para tener mente sana en cuerpo sano, motivo por el cual es importante la práctica del deporte.

"Siempre estamos pregonando que el deporte es la única forma de mantener a nuestros jóvenes en el camino sano. Lo que queremos es que no se dediquen a las drogas, no al alcohol y no al tabacom sino más bien tener la mente y el cuerpo sano", dijo Alcocer a tiempo de inaugurar el evento. Continúan las inscripciones abiertas en las tres categorías.

 


Baúl de los recuerdos
Campeón nacional juvenil invicto 1985

Quillacollo \\\ campeón nacional invicto (Foto Cherry)


Por primera y única vez en Quillacollo se realizó el campeonato interprovincial “Roberto Prada Estrada” del 12 al 20 de octubre de 1985, organizado por la FBF, con auspicio de la AFQ, el apoyo del IPDQ, con la participación de 10 asociaciones provinciales: Colquiri, Huanuni, Llallagua, Pulacayo, Quechisla, Quillacollo, Tupiza, Uyuni, Vaca Diez y Villazón.0

El campeonato nacional se jugaba en dos sedes diferentes, probablemente organizar este evento en una sola se considere muy difícil ante la falta de infraestructura, pero no fue así; las instituciones pusieron todo de su parte para que el certamen que se jugó en el Complejo Fabril Manaco sea todo un éxito y un verdadero acontecimiento. Veamos: Por la FBF presidente Dr. Edgar Peña Gutiérrez y el secretario general Prof. Eduardo Lezana pagaron la alimentación y el hospedaje de las delegaciones, donaron trofeos, medallas y diplomas en el acto de clausura.

El Comité Técnico de la FBF a cargo de un conocido dirigente señor Félix Arias sin dificultades de ninguna naturaleza. La Asociación de Futbol Quillacollo y su directorio: presidente Prof. Roberto Medrano Zambrana, vicepresidente Prof. Sebastián López, deportes Prof. Mario Moscoso, hacienda señor Ángel Cossío y actas señor Samuel Camacho, cumplieron a cabalidad su plan operativo pagando pasajes, viáticos y el pago de arbitraje con los ingresos de boletería. El director del IPDQ Prof. Wilfredo Rojas en su labor protocolar y la dotación de uniformes, y la propaganda con el fin de mostrar que Quillacollo tiene capacidad para organizar torneos de importancia nacional.

El cuerpo técnico estuvo a cargo del señor Mario Bocado, director técnico; Prof. Tito Alanes, preparador físico; señor José Valdez, kinesiólogo y los siguientes jugadores: Ernesto Vargas, Henry Andia, Juan Carlos Rojas, Edwin Mamani, Germán Saavedra, René Durán, Pablo Zambrana, Víctor Lizarazu, Jhonny Mancilla, Gustavo Vargas, Alex Valdivieso, Gregorio Huanca, Eugenio Fuentes, Moisés Banzer, José Manuel Quiroga, Nelson Solíz, Ricardo Cruz; honor y gloria para todos ellos por su destacada participación, obteniendo el título de campeón nacional interprovincial en calidad de invicto.

El pueblo de Quillacollo festejó esta hazaña por primera y única vez en su historial deportivo que servirá como ejemplo a imitar por las generaciones futuras. La clasificación nos permitió representar al litoral en el campeonato nacional juvenil gestión 1985 en la ciudad de Trinidad-Beni donde se tuvo una buena actuación. Entre los hechos más destacados indicar el debut del jugador y capitán de la selección de Vaca Diez, Miguel Ángel Rimba exfutbolista de la selección Bolivia y exalcalde municipal de Riberalta actual Viceministro de Deportes.

El gol olímpico marcado por Jhonny Mancilla del partido Quillacollo 1 Oruro 1. Valorar el trabajo de los dirigentes de la AFQ muy particularmente del presidente Prof. Roberto Medrano, por su valentía y su acendrado trabajo para responder un certamen con graderías llenas de aficionados y amenizada por una banda de músicos dándole un condimento especial a este acontecimiento deportivo.
Prof. Wilfredo Rojas Cortez



Fútbol de la AMFQ promete atractivos partidos
El fútbol local promete una competencia apasionante por alcanzar el primer lugar en la tabla de posiciones, tras haber culminado la primera rueda en las tres primeras categorías y los que se hallan en la punta tratarán de alejarse de sus inmediatos perseguidores. El directorio de la máxima institución del fútbol de Quillacollo, junto al secretario de Deportes del municipio y la Asamblea del Deporte se movilizan para la construcción de nuevos ambientes para la AMFQ en el estadio de Quillacollo.

PREMIACIÓN DE SENIOR
El pasado lunes 17 de octubre se llevó a cabo la premiación de la primera rueda de la Liga Senior, cuyos directivos procedieron con la entrega de los trofeos al campeón y subcampeón. El secretario de Deportes del municipio, Alex Herrera fue el encargado de entregar el trofeo al capitán del Club Independiente campeón del grupo “A” y el presidente de la AMFQ entregó el trofeo al campeón del grupo “B” al representante del Club Real Quillacollo; la premiación fue otorgada por la unidad de deportes del municipio.

Los premiados: Grupo A: campeón el Club Independiente con 36 puntos; el segundo lugar lo ocupó el Club Rosario Tacata con 27 puntos y en el tercer puesto el Club Wilstermann con 24 puntos; Grupo B; el primer lugar ocupa el Club Real Quillacollo con 44 puntos, en la segunda ubicación el Club Stragos Iquircollo, también con 44 puntos. Es necesario aclarar que el gol diferencia le favoreció a Real Quillacollo para terminar primero, y el tercer lugar en este grupo es para el Club Cembol Infobest con 34 puntos.

SELECCIÓN QUILLACOLLO
El seleccionado quillacolleño viene trabajando esforzadamente y preparándose para los Intermunicipios en Vinto; su director técnico, Jorge Vega, tiene más de 30 jugadores que pretenden ser parte del equipo que representará al fútbol de Quillacollo. Además, tiene la promesa de traer nuevamente el título. No podemos decir lo mismo de la selección de fútbol en damas. El director técnico, Sabino Gómez confronta dificultades en la fase de preparación, por ausencia de jugadoras. El evento se aproxima y no tiene suficiente cantidad de jugadoras. Se espera también que Quillacollo pueda lograr nuevamente el título de bi – campeón.



PRIMERAS DE HONOR
EQUIPOS             PT          PJ
Libertad Jrs.           24           9
Seve-Can               17           9
Real Ind.                16           9
U.J.M                    16           9
Quiroga F.C.         14           9
Junior Qllo.          10           9
Bata                      10           9
Cave                     10           9
12 de Sep.            7             9
Urcupiña              4             9
PRIMERAS DE ASCENSO
EQUIPOS             PTS        PJ
Antofagasta            22           10
Litoral                    22           11
Universitario          22           11
Barcelona              19           11
Remicol                 17           10
Ironcollo                16           10
Santa Rosa             14           11
20 de Dic.              14           11
Colquiri                 13           11
O.J.I.                      13           11
Juventudes             11           11
Estudiantes            11           10
SEGUNDAS DE ASCENSO
EQUIPOS             PTS        PJ
Funpuor                  23           11
Col. Arq.                21           11
Kolbachs                21           10
Huracán                 21           11
Alianza                  17           11
San José                17           11
Tigres                    16           11
Sevilla                   11           11
Urkupiña Jrs.         9             11
Los Ángeles          9             10
Boca Jrs.               8             11
Iquircollo              5             9
INTERMEDIAS A
 EQUIPOS            PTS        PJ
Antof. Norte           24           10
Juv. Talleres           22           12
San Isidro               22           9
Feyenor                  21           11
Nueva Esp.            20           10
Ayacucho              17           8
Dep. Qllo.             17           10
Central Antof.      16             11
Católica Bol.        14           12
Enabolco Cont.     9             12
Santos                   7             9
La Roma              5             10
Talleres                0             12
INTERMEDIA B
EQUIPOS             PTS        PJ
Cóndor
de los Andes          31           11
Villarreal               28           12
Sto. Domingo        23           10
Ayopaya Jrs.         21           11
Rosario
Central                 17           11
Real
Marquina             16           10
Real
Santa María         16           12
Copacabana         13           9
Hacker                 11           12
Real
Copacabana         10           11
Botafogo
Huanuni              10           10
Bolívar F.C.         4             12
Villa
Esmeralda           3             10